Étape 1 : La Géante endormie

Départ de la traversée à La Pobla de Segur, sur la nationale N-260 direction Sort, jusqu’à ce que vous voyiez l’aire de repos du torrent de Vallcarca, à 1 km sur la gauche. Commence alors l’ancien chemin de Montsor, dont les lacets vous emmèneront à travers d’anciens chemins empierrés et des tronçons creusés dans la roche.
Vous apprécierez des vues impressionnantes : Montsó et ses zones rocheuses surplombés du vol de rapaces au nord ; le barrage de Sant Antoni et la longue cordillère du Monstec au sud, coupée en deux points, qui constituent les deux zones d’accès à la région du Pallars : les défilés de Terradets et de Mont-rebei.
Lors de votre arrivée au col de Montsó, deux options s’offrent à vous :

• Suivre la piste qui va jusqu’en-dessous du village de Montsó, d’où part une autre piste vers la Ferme de Peracalç.
• Suivre un petit sentier qui mène également à la Ferme.

Vous passerez au-dessus de la Ferme de Peracalç puis traverserez le village de Peracalç afin d’arriver à la montagne du même nom, où vous pourrez savourer des vues spectaculaires.
Les plus intrépides pourront grimper jusqu’au Pic de l’Aigle afin de comprendre en personne l’origine de son nom.
Vous commencerez ensuite la descente vers la Plaine de Corts, en passant par le village de Cortscastell, près de Pujol et de la Croix indiquant la limite territoriale, en compagnie de la Géante endormie, attentive à tous vos mouvements, pour enfin terminer l’étape à Peramea, ville close médiévale importante.